Wednesday, August 27, 2014

Rule 7 to learn Effortless English - Listen and answer not listen and repeat

Hi! everyone!
Trước khi giới thiệu với các bạn Rule 7 to learn Effortless English - Listen and answer not listen and repeat đây là quy tắc cuối cùng thầy AJ khuyên chúng ta, không biết các bạn còn nhớ nội dung từng rule nói gì không nữa???Nếu bạn nào lỡ quên cũng không sao hiu hiu, dưới đây là link của từng rule các bạn tiện đường theo dõi:
1. Rule 1- Study phrases
2. Rule 2 - Do not study grammar
3. Rule 3 - Listening, Listening and Listening
4. Rule 4 - Deep learning English
5. Rule 5 - Use point of view mini storise 
6. Rule 6 - Learn real english

  Bây giờ mình sẽ tóm tắt lại nội dung chính của rule 6 - Learn real english. 

Như bạn đã biết, bạn nên tập trung vào kĩ năng nghe. "NGHE" nên dành đến 80% việc học của bạn. Vậy, bạn nên nghe cái gì? Cùng một điều, bạn nên nghe tiếng anh dễ dàng cái mà bạn thích thú, về những chủ đề bạn thích thú. Bạn cảm thấy thích diễn giả, bạn thích giọng nói của họ, bạn thích năng lượng của họ, bạn thích chủ đề họ nói đến. Vì vậy, bạn không muốn nghe những băng đĩa trong cuốn sách giáo khoa, chúng thật là khủng khiếp, bạn biết: "Bạn có khỏe không?- Tôi khỏe, còn bạn thì sao?" Oh thật là khủng khiếp, khủng khiếp. Bạn không muốn nghe người diễn viên nói, ok, không nghe những diễn viên. Nghe một ai đó nói rất tự nhiên, trôi chảy, như những video rất hữu ích cho việc NGHE. Bạn có thể thực hành bằng việc nghe " Tôi" nói.
.....
.....
.....
Bạn cũng có thể tìm "audio books". Audio books là cách tuyệt vời bạn luyện tập kĩ năng NGHE. Một audio book là một cuốn sách mà ai đó đọc cuốn sách đó và chúng được nghi âm lại, thay vì việc bạn đọc sách, thì bạn NGHE sách. Một lần nữa,bạn chọn những audio book dễ dàng, Bạn có thể cần bắt đầu với những cuốn sách của trẻ em. Tất cả ok, bạn biết đó. Thích thú với chúng, nó sẽ vui vẻ hơn nhiều so với những sách giáo khoa. Tôi đảm bảo nghe một quyển truyện thích thú hơn, vui vẻ hơn nhiều so với một cuốn sách giáo khoa. Và bạn tiếp thu tốt hơn, trình độ của bạn cũng sẽ cao hơn. Bạn có thể nghe cuốn audio book dành cho thiếu niên hoặc trẻ lớn tuổi hơn, và sau đó sẽ rất dễ dàng cho bạn chọn bất cứ lĩnh vực nào đó tăng độ khó hơn một chút, bạn NGHE, NGHE, NGHE, rồi NGHE cái khó hơn, cái khó hơn một chút, khó hơn chút nữa. Cuối cùng, bạn là người có trình độ cao rồi, bạn có thể nghe CNN hoặc BBC, phim nước Anh, nước Mĩ, nước Úc,vvv...Đó là trình độ nâng cao, nhưng đối với trình độ mới bắt đầu học thì cần công cụ dễ dàng. 
Vì vậy, bạn luôn luôn chọn những thứ thực tế như: Sách nói, phim truyện, chương trình truyền hình (đó có thể là chương trình dành cho trẻ em, cũng ok hết) . KHÔNG SÁCH GIÁO KHOA, KHÔNG ĐĨA CD CỦA SÁCH GIÁO KHOA. Điều đó thực sự rất quan trọng bởi khi bạn nghe tiếng anh THỰC, bạn tiếp thu được tiếng anh thực tế. Những cuốn sách giáo khoa không dạy bạn tiếng anh thực, chúng dạy bạn hình thức tiếng anh thôi. Chúng dạy bạn viết tiếng anh, nhưng thực tế, Từ vựng, ngữ pháp, cách viết, tất cả không đúng với VIẾT tiếng anh. Mặc dù bạn có nghe những đoạn hội thoại, nhưng nó phải là những đoạn giao tiếp thông dụng. Khi bạn nghe tiếng anh thực (sách nói, đoạn hội thoại thực, bất cứ cái gì là cuộc sống thực) đó là tiếng anh thực mà chúng tôi sử dụng, người Mỹ,người Canada, người Anh, Người Úc, chúng tôi thực sự nói. Những từ trong đoạn hội thoại thông thường, đó là ngữ âm chúng tôi sử dụng. 

Mình đã chọn ra những đoạn có chứa nội dung chính để dịch, hy vọng các bạn thích thú với phần dịch của mình. Bây giờ mình gửi đến các bạn video và bản text của Rule 7 - quan trọng không kém phần đâu nhé, đây là đặc trưng của phương pháp Effortless English nên ai học theo phương pháp này không biết đến RULE 7 nghi ngờ đó nha!! Không làm mất thời gian nữa, bắt đầu với video nhé, các bạn nghe nhiều sau đó check từ nghe được với bản text nhé! Have a good time!!!











Hi, this is A.J. Hoge, the director of "Effortless English" and today is the last rule, rule number 7. And rule number 7 is very, very powerful. Rule number 7 helps you to speak quickly and to understand instantly, automatically, immediately. This is true fluency, true automatic speaking. So, what is rule number 7? Rule number 7, the last rule is to use listen-and-answer mini stories.

What are these mini stories, listen-and-answer, and why are they powerful? Well, first, remember in the past when you went to English school. In school you probably learnt with a lot of listen-and-repeat. For example, the teacher said: "repeat after me, class: hi, how are you?" and the class together, everybody said: "hi, how are you?". Then, the teacher said, "I'm fine, and you?". Then, all of the class together said, "I'm fine, and you?". This is listen-and-repeat. It's an old way to learn English. But it's not powerful. When you listen and repeat, you don't need to think in English, you don't need to think. You just repeat what the teacher said. Maybe you don't understand, but still, you repeat. That's an old way, don't do it.

Much more powerful is: listen and answer, especially listen-and-answer mini stories. These are special kind of stories where the teacher "asks" a story. Now, I do not say "tells" a story, I say "asks" a story. The teacher asks a lot of very simple and easy questions. Why? Well, because the student must answer questions constantly, constantly answering. Hearing a question, answering. Hearing a question, answering. This is like real conversation. When you use these listen-and-answer stories, you teach yourself to understand quickly and to respond quickly, to speak very quickly and automatically. No thinking. That's why these are powerful. You learn to think in English and you learn to speak quickly, without thinking, without translating.

Now, I will give you a very, very easy and simple example of a question-and-answer mini story. Just a couple of sentences. Now, imagine there's a short, little story. In the old method the teacher would say: "repeat after me", and the teacher says: "There was a boy, he went to the store, he bought a candy bar". And then the students repeat the story: "There was a boy, he went to the store, he bought a candy bar".

No. In listen-and-answer stories the teacher asks the questions, the teacher asks a lot of questions, very easy questions. We use easy questions because we don't want you to think. If I asked a difficult question, then you might stop and think, but if the question is very easy, you can shout an answer. One word, two words, ok. For example, I would say: "Class, there was a boy. Was there a boy?" And you shout "yes, yes". And I say "was there a boy or was there a girl?" And you immediately, instantly shout "a boy, a boy". And I say "Ah, so, there was a boy?" Again you shout "yes, yes, there was a boy". And I say, "Ah, I see, there was a boy. What was his name?" You don't know, so you guess "John", or "Jim", anything. You shout an answer. And I say "Ah, yes, his name was John". Was John a boy or was John a girl? And you shout "a boy, a boy". And then I continue, more questions, more questions. And because you are constantly answering questions, you learn to think in English, you learn to respond, to answer very, very quickly in English.

These are very, very powerful. Now, of course, this example is very, very simple, supersimple. In my real mini story lessons it's... it's more difficult and much more interesting, and there are a lot more questions. And when you use these mini story lessons, you will learn to speak so much faster, so much more easily and automatically. This is very powerful. So, your rule number 7, absolutely very important: use listen-and-answer mini stories. Super, super important. Always do this.

And, of course, you can find a native speaker to make these stories for you. Show them this video and then they will understand how to do it. Or you can get my lessons. And, in fact, that is your next step, because now you're finished. You finished the 7 rules of effortless English. Congratulations. Now you need to use them, and you must use all of them so that you will learn much more quickly, so that you will understand English very quickly and so that you will speak English easily, quickly and automatically.

PUBLICITY:

So, what's your next step? Well, first you wanna use all 7 rules. Every time you study English use all of the 7 rules. One very easy way to use the 7 rules is to get my effortless English lessons. I made these lessons to help you learn English quickly and easily and automatically, and my lessons use all of the 7 rules. I created these lessons using these rules, so they're very, very powerful. To get these lessons just go to the bottom of the home page. There's a big red button. Click the button to buy the lessons. And you can read all about them on the website, you get more details. Of course my lessons have vocabulary lessons, we have these mini story lessons, there are the point-of-view grammar lessons, and there's also text to help you understand, so that you can read and learn new phrases. So these lessons are very, very powerful. I encourage you to get my lessons. Start immediately. Start today. Because when you get the lessons we send you an e-mail, you click the link, you download the lessons immediately, you get them on your computer immediately. You can start right now, today, and I hope you will. Take action. Start learning English correctly. Start speaking English easily, quickly and automatically. I look forward to having you as my student and I will see you again soon. Bye-bye.


OK! That's all. Thank you so much for atention!

Tuesday, August 26, 2014

Cụm từ - mẫu câu tiếng anh dùng trong giao tiếp hằng ngày - Ăn uống

Chào các bạn!
Hôm nay mình chia sẻ tới các bạn video tiếp theo trong bộ video cụm từ tiếng anh dùng trong giao tiếp hằng ngày phần 2 - Ăn uống (ai cũng thích ah nha^^) . Không biết video trước các bạn đã học thuộc và áp dụng chưa? Nếu bạn nào chưa học thuộc, chưa "nẩm bẩm luôn miệng" thì làm luôn và ngay đi nha. Khi nào có người gọi là "Người điên yêu English" chúng ta có dấu hiệu của thành công ^^.Ok tiếp tục nào!!!!


Have a good time !!!!! 

Monday, August 25, 2014

Rule 6 to learn Effortless English - Only use real English lessons and materials

Hi Guys!
Buổi hôm trước, mình đã giới thiệu Rule 5 to learn Effortless English - Use point of view mini - stories. Thầy AJ chỉ cho các bạn cách học ngữ pháp " tự nhiên" không phải ngồi học theo sách vở như những gì chúng ta đã học trước đây. Chắc hẳn, qua video và bản text các bạn cũng hiểu nội dung của quy tắc số 5 rồi đúng không? Nhưng mình vẫn muốn tóm tắt lại một lần nữa để mình nhớ lâu hơn, bạn học thêm 1 lần nữa vậy là hai bên có lợi. Ok! chúng ta bắt đầu thôi!
 Ơ chợt nhận thấy, hôm nay bắt đầu chia sẻ bài học số 6 rồi cơ đấy! Nhanh quá ! Tự hỏi sao thầy AJ không cho thêm vài quy tắc nữa nhỉ ^^( cảm thấy tham lam :v). Thôi không miên man nữa, bắt đầu thôi.

Nội dung chính của Rule 5 to learn Effortless English - Use point of view mini-stories.


Chào các bạn, Tôi là AJ, người sáng lập phương pháp Effortless English. Chào mừng bạn đến ngày thứ 5 của khóa đạo tạo qua email gồm 7 quy tắc để nói tiếng anh một cách trôi chảy. Bây giờ, bạn có nhớ không? Một trong số những quy tắc mà tôi đã nói với bạn trước đó: KHÔNG HỌC NGỮ PHÁP TIẾNG ANH. Và có thể bạn đang nghĩ rằng: " Ôi Trời! thế tôi học ngữ pháp như thế nào? Làm thế nào tôi sử dụng được ngữ pháp đúng? " Well, hôm nay tôi sẽ chia sẻ với bạn, làm thế nào học ngữ pháp mà không cần phải học các cấu trúc ngữ pháp. Mmm, Có một chút khó khăn đó!. Chúng ta học thế nào đây???
Well, Có một phương pháp rất đơn giản, rất dễ dàng, và rất hiệu quả.Và sự nghiên cứu cho ra kết luận rằng: Phương pháp này là cách TỐT NHẤT để học ngữ pháp. Ngữ pháp tiếng anh. Ngữ pháp của bất cứ ngôn ngữ nào. Vây, Phương pháp đó là gì? Well, nó là Point Of view stories hay là Point of view mini stories. "Mini" có nghĩa là nhỏ. Ở đây có rất nhiều mẩu chuyện nhỏ.Vậy, Cái bí mật trong nhiều mẩu chuyện là gì?  Những mẩu chuyện đó dạy bạn ngữ pháp bằng cách nào?
Well, Những gì chúng tôi làm là, Chúng tôi kể cùng một câu chuyện, nhưng chúng tôi thay đổi từng chi tiết nhỏ ( point of view). Cụ thể hơn, chúng tôi thay đổi về thời gian, tình tiết, hoặc là chúng tôi thay đổi ngữ pháp bằng bất cứ thì gì trong mẩu chuyện đó. Bây giờ t đưa cho bạn một ví dụ, rất đơn giản thôi. Khi tôi dạy " point of view stories" , tôi dạy một cách vui vẻ, hoặc câu chuyện rất ngắn thôi. Và, lần đầu tiên tôi nói ở thì hiện tại, nó đang diễn ra bây giờ. Đây là ví dụ:
Có một cậu bé, cậu ấy là Bill. Bill đi đến cửa hàng. Cậu ấy mua một chai nước. Cậu ấy trả $2 cho chai nước đó.
OK, chỉ có thế thôi. Đó là câu chuyện nhỏ của chúng tôi bây giờ. Vì vậy, đó là thì HIỆN TẠI. Tất cả những gì chúng ta cần làm đó là : NGHE, NGHE, NGHE, NGHE LẠI, Học sâu, luôn nhớ là bạn lặp đi lặp lại rất nhiều lần. Bây giờ, chúng ta học ngữ pháp với câu chuyện nhỏ này như thế nào? Tiếp theo, tôi vẫn nói về câu chuyện trên,nhưng nó được diễn đạt ở thì QUÁ KHỨ.
Ngày hôm qua, có một cậu bé tên gọi là Bill, Cậu ấy đã đi đến cửa hàng. Cậu ấy đã mua một chai nước. Cậu ấy đã trả $2 cho chai nước đó.
......
.....
......
Dừng bao giờ nghĩ về các quy tắc ngữ pháp. Bạn đừng nghĩ: Oh, đó là thì quá khứ, " paid" là động từ bất quy tắc. Không, không, không,..đừng nghĩ về nó. Chỉ cần nghe câu chuyện và hiểu nghĩa của nó. Nghe câu chuyện thứ 2 và hiểu nghĩa của nó. Tất cả chỉ có thế thôi. Nó thì rất dễ dàng. Tiếp theo, tôi có thể kể cũng câu chuyện đó ở trong tương lai. Tôi tưởng tượng, tưởng tượng trong tương lai, năm tới, Tưởng tượng:
Sẽ có một cậu bé. Tên của cậu ấy sẽ là Bill. Cậu ấy sẽ đi đến cửa hàng. Cậu ấy sẽ mua một chai nước. Cậu ấy sẽ phải trả $2 cho chai nước đó.
......
.....
Tiếp theo tôi có thể chuyển sang bất cứ thì trong tiếng anh nào với câu chuyện này. Ví dụ:
Kể từ năm ngoái, Đã có một cậu bé, Cậu ta đã đi đến cửa hàng mỗi ngày. Cậu ta đã mua một chai nước mỗi ngày. Mỗi ngày, kể từ năm ngoái, cậu ấy đã trả $2 cho mỗi chai nước. 

Bạn không cần biết tên thì ngữ pháp tôi đang sử dụng. Nó được gọi là thì " Hiện tại hoàn thành" nhưng bạn không cần biết nó. Tôi không muốn bạn nghĩ về điều đó. Tất cả những gì bạn cần làm là NGHE. Tôi đang sử dụng những từ để giúp bạn hiểu nghĩa. Tôi đã nói " Kể từ năm ngoái" bây giờ bạn có thể hiểu rằng : Nó đã thay đổi, động từ thay đổi, bởi vì có điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ và vẫn tiếp tục trong một thời gian tới ( thầy muốn nói tới cách sử dụng của thì hiện tại hoàn thành)

Bạn không cần nghĩ về nó nữa. Đó là lý do tại sao, những câu chuyện này rất dễ dàng và hiệu quả. Bạn chỉ cần nghe, nghe câu chuyện đầu tiên, câu chuyện thứ 2, thứ 3, thứ 4 và bạn học ngữ pháp tiếng anh như người bản ngữ, như một đứa trẻ.

 Ồ! Ồ! hôm nay mình dịch dai quá ta! Cụm từ " point of view mini-stories" mình không biết diễn tả thế nào, dịch kiểu gì nó cứ không xuôi tai nên đành để nguyên bản gốc hiu hiu. Mọi người thông cảm nha! Thank you so much!

Và bây giờ sẽ là video Rule 6 to learn Effortless English - Learn Real English









Hi, this is A.J. Hoge, director of "Effortless English", and today we have rule number 6 to speak excellent English. What's rule number 6? Rule number 6 is to use real English materials. Only use real English materials. Now, before I told you: stop using text books. In fact I told you to throw away your text books. I told you to burn your text books. I hope you did it.

Alright. So now you have no text books. They're all burned up or in the trash. So what should you do? How can you learn now? Well, I want you to use real materials. What do I mean with real materials? Well, I mean English materials that are for native speakers or that are very similar to native speaker materials. For example, when you read, don't read text books. Text books are terrible things to read, you don't want to use those. If you want to read English, and reading is great, you should read easy English story books. Easy English novels. And in... in later e-mails, in some of my bonus e-mails, I'll tell you exactly how to do that and give you some suggestions for good books to read. But you wanna read easy English books that you enjoy. Imagine that! right? Pick something you enjoy, something that's interesting, maybe a romance book, maybe an adventure story. Something like that. It's easy, it's fun. That's the best kind of reading.

So, you know that you should focus on your listening. Your listening should be 80% of your learning. So what should you listen to? Same thing, you should listen to easy English that you enjoy, about topics that you enjoy. You should enjoy the speaker, you should enjoy their voice, you should enjoy their energy, you should enjoy the topics. So you don't want to listen to text book CDs, those are terrible, you know: - hello, how are you? - I'm fine, and you? Oh, terrible, terrible, terrible. You don't want to listen to actors, ok? do not listen to actors. Listen to people who are speaking more naturally. Just like these videos are good to listen to, actually. You can just practise by listening to me talk.

I also have a podcast. Podcasts are great. Now you can get on the Internet, you can find a lot of real English listening material. Podcasts are perfect. I have a podcast. You can go to effortlessenglish.lybsin.com and you can listen to me talking about English, talking about learning, talking about my ideas, and it's free, it's easy. You can just listen, listen, listen, a lot of real materials. I'm just talking, and I'm a real native speaker. I'm not acting. And there's a lot of other podcasts out there. You can pick, you know, English learning podcasts, but you can also pick a podcast about any topic you like. If you like sports, find English podcasts that talk about sports. If you like cars, find ones that talk about cars. If you like exercise or health, find podcasts about that.

You can also find audio books. Audio books are another great way to practise your listening. An audio book is just a book that someone's reading and they're recorded, so instead of reading the book, you listen to the book. Again, choose audio books that are easy. You may need to start with children's story books. That's ok, you know. Enjoy them, it's more fun than a text book. I guarantee even listening to a story book is more interesting and more fun than some boring text book. As you get better, when your level is higher, you can listen to audio books for young adults or for older children. And you just keep listening, listening, and when it's too easy then you choose something a little more difficult and you listen, listen, listen more, a little more difficult, a little more difficult. Eventually, when you are advanced, you can listen to CNN or the BBC or American movies, British movies, Australian movies, etc. But that's at an advanced level. In the beginning start with easy stuff.

So you're always choosing these real things: audio books, podcasts, movies, TV shows (they can be children's TV shows, that's ok). Not text books and not text books CDs. This is so important, because when you listen to real English materials, you get real spoken English. Text books don't teach you real English, they teach you formal English. They teach you written English, in fact. The vocabulary in text books, the grammar, the style, it's all for writing. Even though you're listening to these conversations they're not normal conversations. But when you listen to real materials (audio books, conversations podcasts, anything that is real) that's the real English we use, Americans, Canadians, British, Australian, that's how we really speak. Those are the words we use in normal conversations. That's the pronunciation we use.

So, real English materials only, not text book CDs, OK? It's again a very simple, easy rule. And now we have the Internet, it's so easy to find these real materials. Just do a Google search. And if you keep getting my e-mails, you'll actually get more suggestions from me. I'll tell you how to find podcasts, how to find easy listening.

OK. So that's rule number 6. I hope you enjoyed it. Tomorrow rule nuber 7, our last rule. Alright, I'll see you tomorrow. Have a great day. Bye-bye.


 Ok! Thank you for visiting my blog! See you next time!

Saturday, August 23, 2014

Rule 5 to learn Effortless English - Use point of view Mini- stories

Hi every one! Wellcome back!

Thời gian đầu mình bắt đầu nghe 7 quy tắc học tiếng anh của Tiến sĩ AJ Hope , mình thấy rất rất hay, mình suy ngĩ lại và thấy thầy nói rất đúng, nhưng còn một điều mình luôn băn khoăn và có chút nghi ngờ: Rule 2 - Do not study Grammar. Nếu không học ngữ pháp sao biết đó là thì gì được? sao mà biết được động từ thường, hay bất quy tắc,chẳng biết mẫu câu hỏi đường, hỏi số lượng, giá cả ra làm sao??? Mình thật sự lúc đó nửa tin - nửa không tin.
Nhưng mình vẫn tiếp tục nghe tiếp đến bài Rule 5 - use point of view Mini stories, giải tỏa được hết tất cả những điều băn khoăn trong đầu mình. Thật tuyệt vời!!! Tiến sĩ AJ Hope là một chuyên gia về ngôn ngữ học. Thank you so much and i love you!!!!
Chí muốn show cho các bạn quy tắc tuyệt vời này ngay bây giờ nhưng phải ôn lại "bài cũ" trước đã nhề? Học thêm cái mới làm gì nếu cái cũ không nhớ gì đúng không? - mình nghĩ thế hỳ hỳ!!!


Vậy sau đây mình sẽ tóm tắt lại nội dung chính của Rule 4 to learn Effortless English - Deep learning English.

Quy tắc số 4 cũng rất quan trọng, quy tắc số 4 là lặp lại, và nó là Học sâu, học kỹ lưỡng.
" Học Sâu ", nó có nghĩa là gì vậy? Well, Học sâu, nghĩa cơ bản của nó sự lặp lại những gì bạn học một lần nữa, lần nữa, lần nữa, lần nữa,....lần nữa, nhiều lần, nhiều lần nữa. Vì vậy, việc lặp lại thì rất khó khăn với cách học tại trường. Thật là không may, rất nhiều trường có nhiều áp lực nên học nhanh, nhanh, nhanh,.. Họ tạo áp lực cho học sinh phải học nhiều từ vựng, rất nhiều từ vựng, học rất nhanh, cấu trúc ngữ pháp mới, cấu trúc ngữ pháp mới, rồi lại cấu trúc mới nữa. Mỗi tuần có ngữ pháp mới, Mỗi tuần có rất nhiều từ mới, đúng không? Bởi vậy chúng ta học hết nhiều cuốn sách giáo trình và chúng ta cố gắng học cho hết cuốn sách đó rất nhanh chóng.
So, vấn đề ở đây là gì? Well, vấn đề đó là nhiều học sinh, cả bạn nữa học rất nhiều "thứ" nhưng sau đó bạn QUÊN hết, QUÊN hết những gì bạn đã học, hoặc là bạn nhớ ý cơ bản nhưng không thể sử dụng được nó.
Ví dụ, tất cả học sinh đều người mà đã học tiếng anh thì đều đã học thì Quá Khứ nhưng bạn học trong giáo trình thôi sau đó học tiếp đến sở hữu cách, thì tương lai, thì hiện tại hoàn thành,..
Vì vậy, bạn luôn phải học rất nhanh, và bạn tất nhiên không bao giờ " làm chủ" được thì hiện tại hoàn thành. Bạn đã không học thì hiện tai hoàn thành sâu, sâu, sâu, kỹ càng, kỹ lưỡng như người bản ngữ. Đó là lý do, bạn mắc lỗi với thì hiện tại hoàn thành, bởi bạn không bao giờ học nó sâu, cực sâu.
Bây giờ bạn cần học chậm lại, lặp lại tất cả mọi cái bạn học lặp lại, lặp lại, lặp lại,lặp lại,...
Ví dụ, mọi người học bài học của Thầy AJ Hope , bạn nghe một bài học, cùng một bộ bài học, cùng một chủ đề học mỗi ngày trong vòng 2 tuần. Đúng thế, Cùng một bài học, có thể hai hoặc ba bài học, bạn nghe trong ngày thứ 2, thứ 3, cùng bài học đó, thứ 4 cùng bài học đó, thứ 5, thứ 6, thứ 7 cả 1 tuần, rồi 2 tuần. Nếu nó vẫn khó khăn, bạn lại học lại nó, 3 tuần rồi 4 tuần. Nó không phải một cuộc thi, bạn muốn học mọi thứ kỹ càng thì bạn học nó thực sự, tới mức bạn không bao giờ quên nó., bạn có thể sử dụng nó. Đó chính là HỌC SÂU.

Đoạn tiếp theo thầy AJ hướng dẫn bạn cụ thể hơn cách học tiếng anh theo phương pháp Effortless English các bạn hãy nghe thật kỹ và  tóm tắt lại nhé. Mình chỉ dịch nội dung mà mình cho là quan trọng, mình muốn các bạn hiểu Học SÂU là thế nào, Bây giờ chỉ việc ACTION nữa thôi đúng không nào??/ Let's go!!! Mình luôn khắc nghi câu nói : REPETITION IS MOTHER OF SKILL (Tạm dịch là  Sự lặp đi lặp lại là Mẹ của các kỹ năng hoặc Trăm hay không bằng Tay Quen )





Rule 5 to learn Effortless English - Use point of view Mini - Stories



 Nội dung quy tắc số 5 bản text để các bạn nghe, check lại những từ nghe được nhé. Lân đầu tiên sẽ gặp đôi chút khó khăn, nhưng tất cả chỉ là " THÓI QUEN" thôi nhà, nghe nhiều, check lại nhiều lần chăc chắn bạn sẽ thấy được sự tiến bộ xứng đáng với nỗ lực bản thân! ok






Hi, this is A.J. Hoge, the director of "Effortless English". Welcome to day 5 of the seven rules to excellent speaking e-mail course. Now, remember? Before in one of the other rules I told you: do not study English grammar. And maybe you're thinking, "oh, my God, but how do I learn grammar and how can I use correct grammar?". Well, today I'm going to tell you how to learn English grammar without studying grammar rules. Mmm, that's a little tricky. How do we do that?

Well, there's actually a very simple, easy, powerful technique. And research shows that this technique is the best way to learn grammar. English grammar. Grammar for any language, actually. So, what is this technique. Well, it's called point of view stories. Point of view stories. Or point of view mini-stories. "Mini" means "small". So these are small stories. Now, what's the secret to these stories? How do they teach you grammar?

Well, what we do is, we tell the same story but we change the point of view. In other words, we change the time, for example. Or we change the grammar somehow in the story. Let me show you an example, a very simple example. When I teach point of view stories, I teach a funny or short little story. And maybe the first time, I teach it in the present, it's happening now. So, for example:

There is a boy, his name is Bill. Bill goes to the store. He buys a bottle of water. He pays two dollars for the water.

Ok, that's it. That's the... that's our little story right now. So that was in the present, and all you need to do is just listen to it. Listen, listen, listen, listen again. Deep learning, remember? you gonna repeat it a lot of times. Now, how do we learn grammar with a story? Well, next, I tell the same story, but now it's the past:

There was a boy named Bill. Yesterday, he went to the store. He bought a bottle of water. He paid two dollars for the water.

That's all. Now, in a normal story, in a normal point-of-view story, it's longer and it's more difficult, of course. In my lessons, my point-of-view stories are longer, they're more difficult. But this is an example. It's an easy example. So now, you've got the present, you've got the past, you listen to that story in the past many times.

Don't think about the grammar rules, you do not think "oh, this is the past tense, oh, paid is an irregular verb". No, no, no, don't think about that. Just listen to the story and understand the meaning. That's all you need to do. Listen to the first story, understand the meaning. Listen to the second story, understand the meaning. That's all. It's easy, effortless grammar learning. So next, I might tell the same story in the future. So I'd say, imagine, imagine in the future, next year. Imagine:

There will be a boy. His name will be Bill. He's going to go to the store and he'll buy a bottle of water. He's going to pay two dollars for the water.

So that's the end of our short example in the future. So, what do you do? You just listen to this little easy story in the future. You listen in the present. You listen to the past. You listen to the future. And then I can do it again, I can practise any kind of grammar with this. For example, I might say, ah...

There was a boy. Since last year, he has gone to the store every day. He has bought a bottle of water every day. And every day, since last year, he has paid two dollars for the water.

So, you don't need to know the name of the grammar or the verb tense that I'm using. It's called the present perfect but you don't need to know that. I don't want you to think about that. All you need to do is listen to the story. I'm using words to help you understand the meaning. I said "since last year". So now you understand that these changes, these verbs, they change because something happened in the past and has continued for a while.

But you don't need to think about that. That's why these stories are so easy and powerful. You just listen. You listen to story number one. You listen to the story number two, the story number three, the story number four, and you learn the grammar like a native speaker, like a child. When you learn grammar like this, using these kinds of stories, it goes deep. You learn to use grammar automatically, quickly. You learn to understand it instantly, quickly, automatically. You don't need to think about a bunch of rules.

Forget the rules, you don't need to know them. You want to learn it automatically, the same way I learnt English grammar, the same way all native speakers learned English grammar. Learn English grammar using these point-of-view stories. Your grammar, your speaking grammar will really improve quickly, and you'll feel more relaxed because you'll start to use correct grammar automatically, you won't even think about it. You can stop thinking so much. You can just relax, listen and speak.

Ok? So these are powerful point of view stories to learn English grammar.

Alright? That's the end of today's rule, I will see you tomorrow for our next rule. Take care and have a great day. Bye-bye.

See you next time. I love you all !!!!!!!!!!!!!


Cụm từ tiếng anh dùng trong giao tiếp hằng ngày p1

Chào bạn!
Các bạn còn nhớ quy tắc số 1 để học tiếng anh trôi chảy mà AJ khuyên chúng ta là j không? Nếu quên bạn xem lại ngay nhé Rule 1 to learn Effortless English.
Rule 1 nói về việc học từ mới như thế nào hiệu quả nhất, AJ nói luôn luôn học theo cụm từ, mẫu câu, không bao giờ học theo từng từ đơn lẻ.
Chính vì vậy, mình chia sẻ một video bao gồm các cụm từ tiếng anh dùng trong giao tiếp hằng ngày phần 1.
 Nào bắt đầu thôi!






Hãy xem thật nhiều lần để thuộc các cụm từ, mẫu câu trên nhé các bạn, theo mình bạn nên chép lại các cấu trúc này vào cuốn sổ nhỏ, để những lúc không ngồi máy tính và vẫn học thuộc được!

OK! See you next time! 


Friday, August 22, 2014

Rule 4 to learn Effortless English - Deep learning English

Chào các bạn!
Hôm nay mình tiếp tục gửi đến các bạn quy tắc số 4 để nói tiếng anh trôi chảy, tự tin giao tiếp tiếng anh. Nào bắt đầu thôi !!! Let's go oh oh oh oh !!!! Khoan! khoan! Chờ đã!

Mình phải tóm tắt lại nội dung rule 3 to learn Effortless English trước đã rồi đi đâu thì đi :v

Rule 3 cực kỳ đơn giản, quá dễ dàng luôn, và cũng rất rất hiệu quả. Thực tế, tôi thường gọi đây là lời đề nghị hàng đầu, quy tắc hàng đầu, quy tắc quan trọng nhất, và cực kỳ dễ thôi, nó chính là: Học bằng tai của bạn, không học bằng mắt.
OK, nếu bạn muốn nói tiếng anh trôi chảy, bạn phải học bằng Tai : nghe, nghe,nghe, nghe và nghe nhiều hơn nữa là chìa khóa để bạn nói được tiếng anh, đó là điều quan trọng nhất, bởi vì, nếu bạn nghe nhiều, bạn sẽ học được nhiều từ vựng, bạn sẽ học được ngữ pháp, bạn sẽ học nhanh hơn và hiểu nhanh hơn 
NGHE chính là chìa khóa thần kỳ để nói tiếng anh giỏi. Có rất nhiều cuộc nghiên cứu về vấn đề này, và tất cả điều đưa ra cùng một kết luận: Nghe là việc quan trọng nhất bạn có thể làm. Điều này cho chúng ta biết lý do bạn có thể gặp một vài vấn đề với kỹ năng nói. Tại sao? Bời vì khi bạn học ở trường hoàn toàn học bằng Mắt. Đa số các trung tâm ngoại ngữ, trường tiểu học, trung học, đại học, trung tâm tư thục, đa số họ đều tập trung vào "sách vở" trên lớp. Tôi chắc chắn điều đó đúng với bạn. Sách vở, sách vở,sách vở...
.....

Vây, để tôi nói 1 điều cụ thể hơn về việc nghe, bởi nó rất quan trọng bạn nghe như thế nào và nghe cái gì. Điều quan trọng nhất đó là bạn phải nghe tiếng anh đơn giản, cực dễ dàng. Vậy " dễ dàng" nghia là thế nào? Tức là bạn có thể hiểu được 95 % hoặc là hơn không cần dừng lại, không sử dụng từ điển.
Quá là dễ dàng phải không? Bạn muốn có nhiều tài liệ nghe dễ dàng , Bây giờ, bạn có thể cố gắng học với chương trình của trẻ em. Bạn có thể nghe sách nói dành cho trẻ em, có thể nghe sách nói dành cho trẻ em độ tuổi 13, 14, 15, là người bản ngữ. Nếu như nó vẫn quá khó, bạn nên tìm một chương trình cực cực kỹ dễ cho trẻ em.
Và những gì quá khó, bạn vẫn có thể sử dụng nó, nhưng nên dùng text , bạn cần đọc thêm text. Nó rất hiệu quả đó, bạn có thể tìm thêm bài nghe, một bài phát biểu, thậm chí là một bài học, bạn cần có bản text của chúng và đọc và nghe cùng nhau cũng tốt thôi. 
Nhưng việc nghe vẫn là điều quan trọng nhất : nghe, nghe, nghe với tất cả cơ hội bạn có. Kiếm một cái IPod, một cái máy nghe nhạc mp3 nghe Tiếng anh mọi lúc, Nghe vào buổi sáng bạn thức dậy, nghe trên đường bạn đi làm, hoặc nghe bạn ở nhà, nghe khi bạn ăn trưa, nghe trên dường bạn về nhà, nghe tất cả buổi tối, Nghe rất nhiều, rất nhiều, rất rất nhiều tiếng anh .  Nghe rất nhiều tiếng anh đơn giản.

Chú Ý ! Chú Ý: Mình dịch bài chưa chuẩn được 100% nhưng vẫn cứ dịch bởi muốn trở thành " dịch gia không chuyên ", vậy nên có gì sai sót mong các Thánh không truy cứu trách nhiệm ^ ^

Let's go! Rule 4 to learn Effortless English - Deep learning English 
Cũng xem video nhé cả nhà !




Hi, this is A.J. again, director of "Effortless English". Welcome to the fourth rule for speaking excellent English. Now, this rule is also very simple. In fact, all of these rules are simple, but when you use them, when you use all of them, change the way you use English, you will get fantastic results. So rule number 4 is also very important. Rule number 4, again, is very simple, and it is this: Learn deeply. Deep learning.

What does that mean? Well, deep learning basically means repeating what you learn again and again and again, many, many times. So this, again, is very different from the way you learned in school. Unfortunately, most schools have a lot of pressure to go fast, fast, fast, fast. They're always pushing the students to learn more vocabulary, more vocabulary, very fast. New grammar, new grammar, new grammar. Every week new grammar. Every week a lot of new words, right? 'cause they're going through these text books and they're trying to finish the text book very quickly.

So, what's the problem? Well, the problem is, the students, you, you learn a lot of stuff, but then you forget it, you forget what you learnt. Or you remember the basic idea but you can't use it. So, for example, all students who have studied English learned the past tense, you learned the past tense, but you studied it in a text book and then, boom, very fast, you went and you learned more grammar. You learned possessives, you learned the future, you learned the present perfect.

So you're constantly going very fast, so you never mastered the past tense. You did not learn the past tense deeply, deeply, deeply like a native speaker. That's why you make mistakes with the past tense, still. You studied many years but you still make mistakes with the past tense. It's because you never mastered it, you never learned it very, very deeply.

So you need to slow down and repeat everything you learn again and again and again. For example, when people use my lessons, when they buy my lessons I tell them: you listen to the same lesson set, the same group of lessons, the same topic, every day for two weeks. That's right. It's the same lessons, maybe two or three lessons, you listen to the same ones on Monday, Tuesday, same lessons, Wednesday, same lessons, Thursday, Friday, Saturday, for one week, two weeks. If it's still difficult, then you do it again, three weeks, four weeks. It's not a race. You want to learn everything very deeply so that you really learn it, so that you never forget it, so you can really use it. That's deep learning.

So if you have an audio article or a podcast, something you're listening to and you like it, don't just listen one time, one time is not enough. Five times is not enough. You should listen to that (the article, the speech, whatever it is), you should listen to it 30 times, 50 times, 100 times or more.

Now, you can have a few things or maybe you have two or three audio articles and each day you listen to them all, but then you repeat them again, and then you repeat them again, and you repeat them again. You're learning deeply, deeply, deeply. Even after you know the vocabulary, continue listening to the same thing. Because knowing the vocabulary just means you can take a test and you say the meaning, but when you hear it, do you instantly understand it? Can you use it quickly and easily, automatically? If the answer's no, you need to repeat more, you need to listen to that same word, phrase, sentence, article, lesson, again and again and again. Many, many times. This is one of the key secrets to speaking faster and to really learning grammar correctly and using it correctly.

So, focus... for example you listen to a story in the past tense. Listen to that story again and again and again and again, one week, two weeks, three weeks. Then another story in the past tense, one week, two weeks, three weeks. And then another story in the past tense, one week, two weeks, three weeks. You never stop! I'm a native speaker and all my life I've been learning the past tense. I still listen to the past tense now, and I will as long as I live.

So you never stop this basic, key, verb tenses, grammar, learning all of it, the... the.. the c-... the most common words, you gotta keep listening to them like a native speaker, you hear them every single day. You repeat them again and again. I've heard the past tense... I don't know, tens of thousands of times, millions of times. I've heard the basic most common vocabulary in English every day thousands, tens of thousands, millions of times, and I will continue to hear them. That's why I can use them quickly and automatically, and maybe you can't.

You just need more repetition, you gotta learn more deeply. Focus on the most common verbs, the most common vocabulary, the most common English, through listening and then, repeat, repeat, repeat. When you do that, that's the key, that's the secret, that's how you will develop, that's how you will get automatic speaking.

OK? So that's our rule today for rule number 4: deep, deep learning, repeat everything a lot, repeat it many times. So I'll see you tomorrow for rule number 5. Have a great day. Take care. Bye-bye.
Ok ! see you next time!

Thursday, August 21, 2014

Clip Động Lực - Vượt qua sự Lười Biếng

Tất cả chúng ta điều có ước mơ, mong muốn của riêng mình. Bạn muốn sở hữu một doanh nghiệp doanh thu hàng triệu $/1 năm, bạn muốn có thu nhập cao, muốn đạt kết quả thi toiec 990 point, thi IELTS 8.0, thủ khoa trường đại học danh tiếng, bạn muốn nói tiếng anh tự tin, trôi chảy,....
Bạn có ước mơ, có mong muốn nhưng bạn có thực sự làm hết 100% sức lực để đạt được ước mơ đó, hay bạn chỉ " Muốn" thôi không phải " Quyết Tâm" hành động để đạt được ước mơ đó. Bạn sợ gặp khó khăn, sợ phải thức khuya, sợ giải những bài toán khó,....Bạn không vượt qua được sự " Lười Biếng" của bản thân. Vậy Liệu Bạn đạt được "Thành Công" không??????
Điều gì đang ngăn cản bạn không " Hành động" ngay bây giờ, ngay ngày hôm nay, chứ không phải chờ đợi vào ngày mai. Các bạn ạ "  Ngày Mai " không bao giờ đến, không bao giờ có "ngày mai". Hai chữ " ngày mai" là lý do bạn muốn trì hoãn hành động, bạn đang " Lười Biếng". Sẽ không có gì xảy ra nếu chúng ta không bắt tay vào làm một việc dù là nhỏ nhất để đạt được Ước Mơ của mình!


Hành trình vạn dặm bắt đầu từ một bước chân!

( câu nói của người Trung Hoa )




Hành Động Ngay Bây Giờ !!!!!!!!


Rule 3 to learn Effortless English - Listening, Listening, Listening and Listening

Chào các bạn!
Nội dung rule 2 to learn Effortless English - Do Not Study Grammer (Không học ngữ pháp) có làm bạn bất ngờ không?? Bạn đồng ý hay cảm thấy chưa thực sự thuyết phục với quy tắc này? Qua nội dung Rule 1 và Rule 2 các bạn rút ra bài học gì cho bản thân về việc học tiếng anh ?Hãy ngồi và suy nghĩ lại ,trước đây mình học như thế nào? Và bây giờ mình cần thay đổi điều gì để nói tiếng anh một cách trôi chảy, tự tin ( cảm giác này quá tuyệt vời luôn ^^). Hãy comment xuống phía dưới bài viết này những suy nghĩ của bạn nhé!!!
Sau đây mình tóm tắt lại nội dung rule 2:

Tại sao bạn không thể nói tiếng anh nhanh, dễ dàng,và tự nhiên? Tại sao không? Tốt thôi, điều đó chắc chắn không phải là lỗi của bạn. Lý do, câu trả lời cho rất nhiều người, cũng giống như bạn, bạn đã học quá nhiều quy tắc ngữ pháp, bạn tập trung vào ngữ pháp, Tại sao? Bởi vì những giáo viên của bạn chỉ dạy bạn điều đó.
Tại sao việc học ngữ pháp lại không tốt? Bởi khi bạn học quy tắc ngữ pháp, bạn tập trung vào ngữ pháp, bạn tập trung vào việc " phân tích" tiếng anh. Nói một cách khác, bạn nghĩ về tiếng anh, nghĩ về thì quá khứ, thì hiện tại, thì tương lại, thì hiện tại hoàn thành, quá khứ hoàn thành,...Bây giờ, bạn viết bằng tiếng anh... được thôi bởi khi bạn viết, bạn có thời gian. Bạn có thể viết chậm, rất chậm bởi bạn phải suy nghĩ về tiếng anh, bạn có thể xóa đi những lỗi sai...điều tốt thôi! Bạn không cần phải viết Nhanh.
Nhưng đối với việc nói tiếng anh thì bạn không có thời gian. Bạn không có thời gian để nghĩ về các quy tắc ngữ pháp của thì hiện tại hoàn thành trong khi bạn nghe hay nói.Một ai đó hỏi thì bạn phải trả lời ngay lập tức.
Vậy người bản ngữ học ngữ pháp tiếng anh như thế nào? Well, Tôi là một người bản ngữ và tôi có thể nói với bạn là tôi không bao giờ học quy tắc ngữ pháp. Trừ khi tôi học trung học, chúng tôi học quy tắc ngữ pháp để viết tiếng anh. Trong trường đại học, chúng tôi học lại ngữ pháp. Tại sao ư? Để viết chứ không phải để nói. Vậy làm thế nào chúng tôi học được ngữ pháp? Well, chúng tôi học qua việc nghe những cấu trúc đúng lặp đi lặp lại, lặp đi lặp lại,...Nói một cách khác, tiếng anh đi vào bằng đôi tai của bạn và việc đọc cũng ok, nhưng không được đọc sách về ngữ pháp tiếng anh, bạn đọc cuốn sách bằng tiếng anh dễ.

Mình đã tóm tắt những nội dung chính của Rule 2 to learn Effortless English - Do not study Grammer.
Tiếp theo là Rule 3 to learn Effortless English - Listening, Listening, Listening,and Listening - các bạn cũng đoán ra được nôi dung của rule 3 là gì rồi đúng không? Nào chúng ta cùng xem video cụ thể nhé!

Rule 3

     



Dưới đây là bản text đầy đủ bạn nghe và viết xuống những từ nghe được sau đó check lại với bản text nhé ( Giọng AJ rất dễ nghe cho những bạn bắt đầu học, các bạn chỉ việc kiên trì nghe, nghe, nghe, nhiều lần sẽ thấy kết quả bất ngờ luôn!)



Hi, I'm A.J. Hoge, the director of "Effortless English", welcome to Rule Number 3. So rule number three is very simple, so easy, and yet very, very powerful. In fact, I usually say this is the number one suggestion, the number one rule, the most important rule, and so easy, and it is this: learn with your ears, not with your eyes. Ok? If you want to speak excellent English, you gotta learn with your ears. Listening, listening, listening and more listening is the key to speaking excellent English, it's the most important thing, because if you listen a lot, you're gonna learn vocabulary, you will learn grammar, you will get faster and you will understand better.

Listening is kind of the magic key to great English speaking. There's a lot of research about this and it all shows the same thing: listening is the most important thing you can do. So this tells us one reason you probably have some trouble with your speaking. Why? Because again, when you learned English in school you probably learned mostly with your eyes. Most English schools, middle school, high school, university, private English schools, most of them focus on text books in the classroom. I'm sure this has been true for you also. So text books, text books, text books.

So that's the problem. In school, basically, you learn with your eyes, and basically, in school you learn to write English. You also learn to think about English. So you know a lot about grammar rules. In fact, you know more about grammar rules than most Americans, most Canadians, most British people, 'cause native speakers don't study that stuff very much. Native speakers learn to speak English with their ears, by listening, listening, listening. And that's what you must do if you want to speak English quickly, easily, automatically, correctly, just like a native speaker.

So, let me be a little more specific about listening, because it's important how you listen and what you listen to. The most important thing is you must listen to easy English. It must be easy. What do I mean by easy? Well, you should understand 95% [per cent] or more without stopping, without a dictionary. So that's quite easy, right? You want a lot of easy English listening. Now, you might try children's programmes. You might try children's audio books. Or maybe audio books for, you know, teenagers, like Americans who are 13, 14, 15 years old. If that's too difficult, find something easier. You can listen to programmes for very small children.

Now, if something's more difficult you can still use it, but you usually need the text, you need to be able to read it. So that's also useful, you can get, errr... an audio article or a speech, or a lesson's even, and you have the text, so you can read and listen at the same time. That's ok also. But listening is the most important thing. Listen, listen, listen. Every chance you have. Get an i-pod, you know, get an MP3 player or an i-pod. Listen to English all the time. Listen in the morning when you get up, listen when you go to work, or when you're at home, listen when you're at lunch, listen when you're coming home from work, listen in the evening. Lots and lots and lots of English listening. Lots of easy listening.

That's your number 1 key: listen to podcasts, listen to my videos. I have a free podcast, listen to that. Listen, listen, listen. OK? So it's simple, it's easy and it's super-powerful. Please, do this, focus on listening, not on text books, not on learning with your eyes. Learn with your ears, it's the most powerful rule. Ok? so that's rule number 3. Tomorrow you'll get the next e-mail: rule number 4. I'll see you then. Bye-bye.


Wednesday, August 20, 2014

Cách học từ mới hiệu quả nhất!!!!!!!


 
Television là truyền hình
Băng ghi âm là tape, chương trình program
Hear là nghe watch là xem
Electric là điện còn lamp bóng đèn

Praise có nghĩa ngợi khen
Crowd đông đúc, lấn chen hustle
Capital là thủ đô
City thành phố, local địa phương

Country có nghĩa quê hương
Field là đồng ruộng còn vườn garden
Chốc lát là chữ moment
Fish là con cá, chicken gà tơ

Naive có nghĩa ngây thơ
Poet thi sĩ , great writer văn hào
Tall thì có nghĩa là cao
Short là thấp ngắn, còn chào hello

Uncle là bác, elders cô.
Shy mắc cỡ, coarse là thô.
Come on có nghĩa mời vô,
Go away đuổi cút, còn vồ pounce.

Poem có nghĩa là thơ,
Strong khoẻ mạnh, mệt phờ dog- tiered.
Bầu trời thường gọi sky,
Life là sự sống còn die lìa đời

Shed tears có nghĩa lệ rơi
Fully là đủ, nửa vời by halves
Ở lại dùng chữ stay,
Bỏ đi là leave còn nằm là lie.

Tomorrow có nghĩa ngày mai
Hoa sen lotus, hoa lài jasmine
Madman có nghĩa người điên
Private có nghĩa là riêng của mình

Cảm giác là chữ feeling
Camera máy ảnh hình là photo
Động vật là animal
Big là to lớn, little nhỏ nhoi

Elephant là con voi
Goby cá bống, cá mòi sardine
Mỏng mảnh thì là chữ thin
Cổ là chữ neck, còn chin cái cằm

Visit có nghĩa viếng thăm
Lie down có nghĩa là nằm nghỉ ngơi
Mouse con chuột , bat con dơi
Separate có nghĩa tách rời, chia ra

Gift thì có nghĩa món quà
Guest thì là khách chủ nhà house owner
Bệnh ung thư là cancer
Lối ra exit, enter đi vào

Up lên còn xuống là down
Beside bên cạnh, about khoảng chừng
Stop có nghĩa là ngừng
Ocean là biển, rừng là jungle

Silly là kẻ dại khờ,
Khôn ngoan smart, đù đờ luggish
Hôn là kiss, kiss thật lâu.
Cửa sổ là chữ window

Special đặc biệt normal thường thôi
Lazy… làm biếng quá rồi
Ngồi mà viết tiếp một hồi die soon
Hứng thì cứ việc go on,
Còn không stop ta còn nghỉ ngơi!

Rule 2 to learn Effortless English - Do Not Study Garmmar

Sau khi xem xong video Rule 1 to learn Effortless English có điều gì đó thay đổi trong việc học tiếng anh của bạn không?? ( rất mong nhận được những chia sẻ của các bạn ở phần comment)
Trước khi bắt đầu video tiếp theo, mình muốn tóm tắt lại nội dung Rule 1.


Rule 1: Luôn luôn học cụm từ, không học từng từ đơn lẻ. Một cụm từ bao gồm những từ đơn lẻ ghép lại có nghĩa. Bây giờ bạn muốn học từ " Hate", bạn ghi lại và tìm nghĩa trên từ điển, hate : nghĩa là "Ghét" sau đó bạn cố gắng ghi nhớ Hate, Hate, hate,...Đó là cách học cũ, cách học theo sách giáo khoa, học ở trên trường học
Sẽ tốt hơn rất nhiều nếu bạn học cụm từ, một nhóm từ. Chúng ta có từ "Hate", bạn có thể nói... viết cụm từ sau: John hates ice-cream. Bạn luôn viết cả cụm từ, cả câu. Tại sao chúng ta phải làm như thế ư? Bởi cụm từ đưa cho bạn rất nhiều thông tin, thông tin đầy đủ: Anh John ghét kem.
Lý do bạn nên học cụm từ
1. Học cụm từ dễ nhớ hơn học từng từ. Bởi cụm từ có nghĩa, có thể là một bức ảnh, một câu chuyện, một cái gì đó ấn tượng khi bạn đọc hay nghe được. Cụm từ đặt trong văn cảnh cụ thể giúp bạn tăng trí nhớ và dễ dàng nhớ được từ mới.
2. Khi bạn học cụm từ cũng là bạn đang học ngữ pháp. Ví dụ : John hates ice- cream, từ "hates" có âm "s" ở cuối. John hates.
Mính tóm tắt sơ lược lại như thế, các bạn xem thật nhiều lần video này và áp dụng nó để chúng ta dễ dàng chinh phục tiếng anh một cách nhanh nhất!

 Tiếp theo là Video Rule 2 to learn Effortless English





Đây là bản text để bạn check lại những từ nghe được. Có rất nhiều cụm từ đó nha! Mình sẽ tô đậm một số cụm từ nha!

Hi! This is A.J. Hoge again, the director of "Effortless English" and today we're gonna learn about Rule Number 2. Now, rule number two is a surprise for many people. Rule number two is simple: do not study grammar rules. Do not do it!. Now, I know this is a tough rule for some people, because most of your life learning English you have been told to learn grammar rules. In Middle School, in High School, in University, in language schools, everywhere in the world: grammar, grammar, grammar, grammar, grammar.

So my first question to you is: did it work? Was it successful? If you're watching this video you have studied English before, in school, somewhere, and probably you focused a lot on grammar rules. So my question is: Can you speak English easily, quickly and automatically right now? If the answer's no, why not? Because you have studied English for many years already.

Why can't you speak quickly, easily and automatically? Why not? Well, it's not your fault, actually. The reason, the answer for most people is that you studied grammar rules too much, you focused on grammar rules. Why? Because your teachers told you to.

Why is it bad to study grammar rules? Well, because when you study grammar rules, when you focus on grammar rules, you focus on analysing English. In other words, you think about English, you think about the past tense, the present tense, the future, the present perfect, the past perfect. Now, for writing English, errr... that's OK. Why? Because when you write English you have time. You can go slowly, you can write very slowly, you can think about it, you can erase your mistake... it's ok. You don't need to write fast.

But for speaking there's no time. You do not have time to think about the rules for the present perfect tense in English when you're listening and speaking. There's no time. Someone asked you a question, and you must answer immediately. You have no time to think about prepositions, you have no time to think about verb tenses, possessives, all the stuff you learned. There's no time.

How do native speakers learn grammar? Well, I'm an English native speaker and I can tell you I never studied grammar rules. Not until high school, and we studied grammar rules for writing. In college native speakers study grammar rules again. Why? For writing. But for speaking, we don't. So how do we learn grammar rules? Well, we learn through listening, through hearing correct grammar, again and again and again and again. A lot of correct grammar. So the best way to learn English grammar is through input. In other words, English coming in, mostly through your ears but reading is also ok, but don't read text books, don't read grammar books, just read easy English books, easy novels. But most of all you'll be listening.

Now, in the next e-mails that you get, I'll tell you exactly how to learn grammar in an easy way, in an effortless way, without studying rules. So keep getting those e-mails, read the next e-mails because in later e-mails I'll tell you exactly how to learn English grammar so you can use it quickly and very fast when you're speaking, not just writing. But for now, for today, the, the number two rule I want you to remember is: do not study grammar rules. If you focus on grammar rules it will hurt your speaking. You'll speak more slowly, you'll understand more slowly.

So if you have grammar books throw 'em away, put 'em in the trash, good-bye grammar books. If you want you can burn them, you know... put 'em on fire, because they're useless, they will not help you with your English speaking or your English learning and listening. So good-bye grammar books, no more grammar rules. Yeeeh! That should make you happy.

Ok, good enough. This is the second rule for learning to speak excellent English. Tomorrow you'll get the next rule, rule number three tomorrow. So I hope you enjoyed this e-mail course and these videos and I'll see you next time. Bye-bye.

Rule 1 to learn Effortless English - Study Phrases

Như chúng ta đã biết AJ Hope là người sáng lập ra phương pháp học tiếng anh hiểu quả nhất hiện nay - Phương pháp Effortless English . Để tất cả chúng ta học tiếng anh theo phương pháp này hiểu quả nhất bắt buộc người học phải nắm được ( ở đây không chỉ đơn giản việc bạn biết đâu nhé mà phải thực hiện theo ) 7 rules of Effortless English Speaking.
Hôm nay, chúng ta bắt đầu với video Rule 1 Study Phrases của tiến sĩ AJ Hope.




Chía sẻ kinh nghiệm: Đối với bản thân mình, khi bắt đầu nghe bất cứ một tài liệu gì bằng tiếng anh mình luôn luôn nghe, nghe, nghe, nghe và nghe mà không nhìn bản text đâu nhé. Bởi đó là thời gian mình nghe " Tắm ngôn ngữ" cứ nghe mà không cần hiểu, Sau khi nghe được một thời gian, mình bắt đầu ngôi nghe thật kỹ, thật chăm chú, nghe cẩn thận và lấy giấy bút ghi lại những từ mà nghe được, cứ làm thế một vài lần, chắc sau mỗi lần nghe chăm chú, rồi lại ghi lại số từ bạn ghi lại tăng lên đáng kể và rất thú vị đó bạn.
Cũng chính vì vậy mình không show video đã có text hay sub Việt mà mình muốn các bạn cứ xem video chính và thực hiện như những gì mình chia sẻ các bạn thấy hiểu quả bất ngờ. English is Fun@@
 Dưới đây là bản text để bạn check nha! Chúc các bạn có khoảng thời gian học tiếng anh vui vẻ!


Hi, I’m A.J. Hoge, the director of "Effortless English" and welcome to the Free 7 Rules e-mail course. Today is rule 1. Now, rule 1 is: Learn English phrases, not individual words. This one, just like all the other rules, is very simple, very easy. And, like the other rules, this rule is very, very powerful. So simple, so powerful. What is the rule? The rule is: always learn phrases, not individual words. So simple.


So a phrase is a group of words, it's not... you can have a whole sentence, but it's just a, it's even a part of a sentence. So for example, let's say, you have the word "hate", H.A.T.E., "hate", and you want to learn this new word. You can, you know, just write down the word "hate", and then you will find in your dictionary the meaning and then you'll memorize it. Hate, hate, hate, hate. That's the old way, that's the kind of text-book way, the school way. Right? In school you probably remembered a lot of individual words. You had those big vocabulary lists, you tried to memorize all of them, trying to remember all these individual single words. It's not a good way to learn.


Much better if you learn a phrase, a group of words. And where do you find these phrases? You find these phrases in the real English podcasts that you're listening to, in the real English story books that you're reading. So you don't memorize a list in a book. No, no, no. You listen to real English and when you hear a new word you write it down. Or when you're reading a story book and you see a new word, you write it down. But do not just write down that word, you wanna write down the whole phrase or sentence that it's in. All of it.


So instead of saying "hate", and you just write down "hate", you would say... you would write down "John hates ice-cream". You write down the whole phrase. Why do we do this? What's the power of phrases? Well, phrases give you a lot of information, much more information.


Number 1

Phrases are easier to remember, because they have meaning, they have a kind of a picture, a story, especially when you get them from something that you're reading or listening to. You'll remember it. "John hates ice-cream". You remember the whole story, you remember who John is, you remember that he had ice-cream and then you remember he hated it, he didn't like it. Right? So you have all these extra pieces of information, all this extra information helps you remember the meaning of the phrase and the meaning of that word. So it helps your memory. Much easier to remember.


Number 2

There's a bonus. When you learn phrases, you are learning grammar also. You are not only learning an individual word, you're learning grammar, you're learning how to use that word correctly. You don't need to think about the grammar. You don't need to know the rules. It's automatic. This is another way that native speakers learn English grammar, because when we're children, we learn with phrases. We learn groups of words, not just one word by one word by one word. Word by word is slow and it doesn't help, and you don't learn any grammar. But when you learn a whole phrase, you write down a phrase, you're getting extra information. Maybe you don't know it, but you are.


For example "John hates ice-cream". Just that word, that -s on the end: "hates", right?, John hates. Well, you know from grammar study that, you know, you're... you're making the subject and the verb agree. You don't need to think about that. Just write down the phrase "John hates ice-cream" and study it, and review it. Always learn the phrase, not just that word. And so, in the future, whenever you say "he hates ice-cream", "she hates ice-cream", you will add that S, the "sss", right? because that's how you learned it. You learned it correctly. You learned it from a phrase.


On the other hand, if you learn it from a text book, you just learn: the word "hate" means "does not like". And you only learn that form, "hate", "hate", "hate", and you study, you study, you study, you memorize it. That's when you start making mistakes, because you learned it only this one way. You didn't learn it with other words, so sometimes you'll say "he hate ice-cream". You'll forget the S because you, you never learned it correctly in a sentence, in a phrase.


So, (is) this is a very simple rule, our last rule in the course*, very, very important: every time you find a new word, always, always, always write the phrase or the sentence. When you review that word again, when you study it again, always, always, always study the entire phrase or sentence. Never study just the word, always the whole phrase. Do this every time. Your grammar will begin to improve. It'll improve much faster. And you'll remember the vocabulary faster and more easily. And you will use that vocabulary more quickly. So you get a lot of great benefits. A lot of great stuff happens when you learn phrases instead of words. So phrases, phrases, phrases. Learn them.


I hope you enjoyed the rule number one. Use this rule. Now, your homework is to get a little phrase notebook. So when you find new English vocabulary in a lesson, in something you're listening to, in a book, in an article, write down the phrase, not just one word. Write down the entire whole phrase that you find, and then review that phrase again and again each day. And you will create a notebook full of phrases, full of sentences, not individual words. Never an individual word.

Ok, so that's rule 1, tomorrow you'll get another e-mail with rule number 2. So I will see you tomorrow. Bye-bye.

Popular Posts